This song is religious but not connected to a particular ritual. It is popular on both sides of the border between Iran and Afghanistan because of its moving description of the famous 15th-century saint Ahmad-e Jami, whose beautiful shrine in Torbat-e jam is visited by many pilgrims. (During, Levin 2001)