"Of all the religious celebrations which take place in Spain and Latin American countries, Las Posadas is perhaps the most meaningful and certainly among the most colorful. Literally translated, it means the inns; figuratively, the shelters, and it refers to the quest of Mary and Joseph for shelter as they reach Bethlehem. In towns and villages throughout Mexico and other parts of the Spanish-speaking world we can still witness the re-enactment of the peregrination during the nine evenings ending with Christmas Eve..."

Elena Paz and Carlos García Travesi


"De todas las celebraciones religiosas que se celebran en España y otros países latinoamericanos, Las Posadas es quizás la más significativa y ciertamente una de las más coloridas. El término hace referencia al refugio que buscaron José y María en los alrededores de Belén. En villas y poblados a lo largo de México y de otros países hispanohablantes todavía se puede ser testigo de cómo se revive esta peregrinación durante nueve noches que culminan en la Nochebuena..."

Elena Paz y Carlos García Travesi

Track Listing