Mexican Indian Traditions

The music on this album was recorded live during performances by seven indigenous Mexican groups at the Avignon Festival (France) in the summer of 1992. On the occasion of the 500th Anniversary Commemoration of the Encounter between Two Worlds, the festival brought together, for the first time in Europe, approximately a hundred musicians and dancers from the Totonac, Zapotec, Serio, Mayo, and Tepehuan Indian communities of Mexico.The liner notes, in English, Spanish, and French, provide rich background on the ethnic groups and their traditions. “The Dance of the Quetzals” (Totonac), for example, has a “genuinely indigenous history”: according to legend, a bird with magnificent plumage that lived long ago in the Totonacapan region became extinct, and the dance begged the forces of nature to bring the bird back to life. Other pieces reflect the arrival of the Spaniards; “The Feather Dance” (Zapotec), created in the 1800s, even includes dialogues between Aztec warriors and conquistadors.

Track Listing

101	Danza de pascola: Canción de la pubertad Adolfo Burgos Feliix, Francisco Barnett Astorga	00:59
102	Danza de pascola: Canción de fiesta Adolfo Burgos Feliix, Francisco Barnett Astorga	00:53
103	Danza de pascola: Canto de pascola Adolfo Burgos Feliix, Francisco Barnett Astorga	00:40
104	Danza de pascola: Canto del cantador Adolfo Burgos Feliix, Francisco Barnett Astorga	01:03
105	Danza del venado: El caballo blanco Tomas Anguamea Alamea, Santos Anguamea Jaimea, Silvestre Millanes Alamea, Luciano Anguamea Garcia	03:15
106	Danza del venado: Tomberino Tomas Anguamea Alamea, Santos Anguamea Jaimea, Silvestre Millanes Alamea, Luciano Anguamea Garcia	04:48
107	Danza del arralan: La Susana Ascencion de la Cruz Morales, Carmelo Ramirez Solis	03:05
108	Danza del arralan: El "Jic-pac" Ascencion de la Cruz Morales, Carmelo Ramirez Solis	05:37
109	Danza del arralan: Danza del toro Ascencion de la Cruz Morales, Carmelo Ramirez Solis	10:50
110	Danza de la pluma: Canto Heráldico Laurencio Garcia Garcia, Abel Garcia, Prisciliano Garcia, Genaro Aquino, Fernando Martinez Bautista, Rodolfo Garcia Gutierrez, Rufino Rodriguez Gutier	02:12
111	Danza de la pluma: Registro Laurencio Garcia Garcia, Abel Garcia, Prisciliano Garcia, Genaro Aquino, Fernando Martinez Bautista, Rodolfo Garcia Gutierrez, Rufino Rodriguez Gutier	02:23
112	Danza de la pluma: Espacio Laurencio Garcia Garcia, Abel Garcia, Prisciliano Garcia, Genaro Aquino, Fernando Martinez Bautista, Rodolfo Garcia Gutierrez, Rufino Rodriguez Gutier	07:54
113	Danza de la pluma: Flor de Tule Laurencio Garcia Garcia, Abel Garcia, Prisciliano Garcia, Genaro Aquino, Fernando Martinez Bautista, Rodolfo Garcia Gutierrez, Rufino Rodriguez Gutier	04:58
114	Danza de los Quetzales: Son de la Mariposa Miguel Garcia Santes	01:55
115	Danza de los Quetzales: Son de la Calandria Miguel Garcia Santes	02:25
116	Danza de los Negritos: Son de la Media Bamba Juan Martinez Juarez	03:30
117	Danza de los Negritos: Son de la primavera Juan Martinez Juarez	04:10
118	Danza de Moros y Cristianos: Son Cruzado Alberto Garcia de Leon, Juan Isauro Olmos Garcia, Fernando Mendez Cortez	03:39
119	Danza de Moros y Cristianos: Son de Golpe Alberto Garcia de Leon, Juan Isauro Olmos Garcia, Fernando Mendez Cortez	04:27