Música de Cuba pre-Castro

"This Conga is all alcohol, percussion and one Chinese Trumpet." So says Ariel Fiallo Arias, a citizen of Santiago, in describing a music almost singularly identified with his homeland. With melodic roots in Spain and rhythmic roots in several African nations, the music is infectious, whether performed by a "roving carnival band" or for nightclub audiences. Liner notes tell us that the title of the album comes from a "real jawbone from a real ass" that is played like a percussion instrument and makes a rattling sound like a ratchet.

EN ESPAÑOL

”Esta Conga es todo alcohol, percusión y una trompeta china.“ Así lo afirma Ariel Fiallo Arias, un ciudadano de Santiago, en la descripción de una música identificada casi singularmente con su patria.

Con raíces melódicas en España y raíces rítmicas de varios países africanos, la música es contagiosa, bien sea interpretada por una ”banda de carnaval itinerante“ o para el público de una discoteca. Las notas internas nos cuentan que el título del álbum proviene de una ”quijada real de un asno real“ que se toca como un instrumento de percusión y hace un estupendo sonido como un trinquete.

Track Listing

101	El Rancho Nightclub Band El Rancho Night Club Band	03:09
102	Black Tears Trio Lissabet	03:58
103	Jawbone of an Ass Ritmo y Frutas de Cuba	05:49
104	Juan José Street Trío	02:55
105	Squeezing Trío Lissabet	02:47
106	The Peanut Vendor Conjunto Siboney Band	03:47
201	Untitled (1) Ritmo y Frutas de Cuba	05:02
202	Beautiful Mulatto Girl Trío Lissabet	03:05
203	Untitled (2) El Rancho Night Club Band	03:48
204	The Girl from Miambo Trío Lissabet	03:17
205	Untitled (3) El Rancho Night Club Band	02:28
206	Willpower Trío Lissabet	03:41